Дорама Переспи со мной, Тачибана-кун (2025)

Накадо Сумире, офисная работница, выросшая в женском коллективе, начинает пробовать себя в роли невесты, но нервы берут верх, и она проводит дни, не в силах нормально поговорить с потенциальными партнерами.

Однажды она выпаливает своему уважаемому коллеге и единственному мужчине, с которым она может спокойно общаться на работе, Тачибане Котаро: «Пожалуйста… переспи со мной, хотя бы раз!»

Тачибана, который тайно испытывает чувства к Сумире, соглашается, но с одним условием: «Только если ты будешь моей девушкой». Однако Сумире совершенно неправильно понимает его, полагая, что он имеет в виду: «Притворись моей девушкой, чтобы отбить ухаживания других женщин».

(Источник: японский = natalie.mu || Перевод = MyDramaList)